Today I'd like to share with you a useful information about China Post Airmail.
My last order from TB was shipped by China Post Airmail Small Packets (for <2kg parcels), and 3 days after the acceptance the status changed in "Location: PEK PEK; Details: NULL"...
Where the hell is PEK PEK? I mean, is it a real place or did my parcel has been shipped to Pingu's universe?
I did a bit of research and I found out that this status is a mistranslation from the Chinese tracking database.
In few words, PEK PEK stays for "Beijing", NULL stays for "Your parcel has been sent to Beijing airlines".
So you don't have to be worry about your parcel: it's going to leave China soon... :) Yay!
I also discovered this useful website where the parcel status is translated correctly, as it should be: Track-ChinaPost.
I hope these informations will be useful to someone! :)
No comments:
Post a Comment
English or Italian only please! Read the FAQs before asking, thank you.